例文一覧

日本語、ミャンマー語、または英語で検索

ミャンマー語の例文・フレーズ集です。日常会話や旅行で使える表現を日本語訳・発音付きで掲載しています。ミャンマー語の自然な使い方を例文から学べます。

🇲🇲 ミャンマー語	🇯🇵 日本語
နှစ်ပတ်လောက်ပဲရှိပါသေးတယ် hnǎpaʔ lauʔ pɛ́ çîpàt̪é tɛ̀ ナパッラウッペーシパーデーデー	まだ2週間くらいしかいません It's only been about two weeks
ဒီကိုရောက်တာဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ dì kò yauʔtà bɛ̀lauʔ çîpyì lɛ̑ ディーコーヤウッターベーラウッシピーレ	こちらに来てどのくらいになりますか？ How long have you been here?
ကျနော့်နာမည်~လို့ခေါ်ပါတယ်။ ကျမနာမည်~လို့ခေါ်ပါတယ် cǎnɔ̑ nàmè ~ lôkhɔ́pàtɛ̀, cǎmâ nàmè ~ lôkhɔ́pàtɛ̀ チャンオナムエーロコーパーデーチャムアナムエーロコーパーデー	私の名前は〜といいます(男性は ကျာနော့်、女性はကျမ) My name is (male: ကျာနော့်, female: ကျမ)
နာမည်ဘယ်လိုခေါ်သလဲ nàmè bɛ̀lò khɔ́ t̪ǎlɛ̑ ナムエーベーローコータレ	お名前は何ですか？ what is your name?
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် twê yǎtà wánt̪àpàtɛ̀ トゥエヤターワンターパーデー	はじめまして、お会いできて嬉しいです Nice to meet you, nice to meet you
လှလိုက်တာ hlâlaiʔtà ラライッター	きれいだなあ It's beautiful
အင်္ဂလိပ်လိုပြောတတ်တာပေါ့ ʔìngǎleiʔ lò pyɔ̀taʔtà pɔ̑ インガレイッローピョータッターポ	英語を話せますよね？ You can speak English, right?
ကျမကျောင်းကဆရာ cǎmâ cáun kâ shǎyà チャムアチャウンカシャヤー	私の学校の先生 My school teacher
အိမ်နားကအဘိုးကြီး ʔèin ná kâ ʔâbòcí エインナーカアボーチー	近所のおじいさん An old man in the neighborhood
အိမ်နား ʔèin ná エインナー	近所 neighborhood
မြန်မာလိုပြောတတ်တယ် myànmà lò pyɔ̀taʔtɛ̀ ミャンマーローピョータッデー	ミャンマー語を話せる I can speak Burmese
သူကားမောင်းတတ်တယ် t̪ù ká máun taʔtɛ̀ トゥーカーマウンタッデー	彼は車を運転できる He can drive a car
ဟိုလို hò lò ホーロー	あのように、あのような Like that, like that
အဲဒီလို ʔɛ́dì lò エーディーロー	そのように、そのような Like that, like that
ဒီလို dì lò ディーロー	このように、このような Like this, like this
အုန်းသီးလိုအသီး ʔóunt̪í lò ʔât̪í オウンティーローアティー	ココナツのような実 coconut-like fruit
ကိုဝင်းလိုလုပ်ပါ kòwín lò louʔpà コーウィンローロウッパー	ウィンさんのようにやってください Do it like Winn.
မြန်မာစကားပြေညတယ် myànmà sǎká pyɔ̀tɛ̀ ミャンマーサカーピョーデー	ミャンマー語を話す、ビルマ語を話す speak Myanmar, speak Burmese
မြန်မာလိုပြောတယ် myànmà lò pyɔ̀tɛ̀ ミャンマーローピョーデー	ミャンマー語で話す、ビルマ語で話す Speak in Myanmar, Speak in Burmese
အင်္ဂလိပ်လိုပြောတယ် ʔìngǎleiʔ lò pyɔ̀tɛ̀ インガレイッローピョーデー	英語で話す Speak English