例文一覧

日本語、ミャンマー語、または英語で検索

ミャンマー語の例文・フレーズ集です。日常会話や旅行で使える表現を日本語訳・発音付きで掲載しています。ミャンマー語の自然な使い方を例文から学べます。

🇲🇲 ミャンマー語	🇯🇵 日本語
ကိုရပ်ကိုအားလပ်ရက်ခရီးထွက်လာခဲ့တယ် koya?ko ala?ye?khyitwe?lakhede ゴヤッゴアラッイェッカイトウェラケデ	コラートに旅行で来ました I came to Korat for vacation.
သင်္ကြန်မှာ ရေကစားကြတယ် thajanhma yekasajade タジャンマイェガザジャデ	タジャンには水をかけ合います。 We play water on Thyingyan(Myanmar's buddhist new year).
ပြည်းပြည်းမောင်း pyepyemaun ピェピェマウン	徐行してください。スピード落とせ。ゆっくり運転してください。 Drive slowly.
ရန်ကုန်မှ မန္တလေးသို့ သွားမလို့ yangounhma mandaletho thwamalo ヤンゴウンママンダレドトゥワマロ	ヤンゴンからマンダレーに行きます I'm going to Mandalay from Yangon.
မွေးနေ့မှ ပျော်ရွှင်ပါစေ mwenehma pyocinbaze ムゥエネマピヨシンバゼ	誕生日おめでとう、誕生日おめでとうございます Happy birthday
မြန်မာဘာသာစကားနဲ့ရှာနိုင်ပါတယ် myanmabathazagane canainbade ミャンマバダザガネシャナインバデ	ミャンマー語で検索出来ます You can search in Burmese.
မတွေ့ရတာအတော်ကြာပြီ matweyada adojabi マトゥエヤダアドジャビ	久しぶりお久しぶりです Long time no see. It's been a while.
မိုးရာသီမှာ မိုးရွာတယ် moyathihma moywade モヤディマモユワデ	雨季には雨が降ります It rains in rainy season
နှစ်သစ်မှ ပျော်ရွှင်ပါစေ hnithihma pyocinbase ニッティッマピヨシンバゼ	あけましておめでとうございます Happy new year
ရေးပြလို့ ရမလား yépyà lôyǎmǎlá イェーピャーロヤマラー	書いてもらえますか？ Could you write it down?
ဖြည်းဖြည်း ပြောပါ။ phyíphyí pyɔ̀pà プイープイーピョーパー	もっとゆっくり話してください。 Please speak more slowly.
နောက်တစ်ခေါက် ထပ်ပြောပါ။ nauʔtǎkhà t̪aʔpyɔ̀pà ナウッタカータッピョーパー	もう一度言ってください。 Please say that again.
ကိစ္စမရှိပါဘူး keiʔsàmâçîpàbú ケイッサムアシパーブー	大丈夫です (だいじょうぶです) I'm fine. / No problem.
စိတ်မကောင်းပါဘူး seiʔmâkáunpàbú セイッマカウンパーブー	ごめんなさい I'm sorry.
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် cézútìnpàtɛ̀ チェーズーティンパーデー	ありがとう Thank you.
နားမလည်ဘူး nâmâlìbú ナムアリーブー	わかりません I don't understand.
နားလည်ပါတယ် nálìpàtɛ̀ ナーリーパーデー	わかりました I understand.
မဟုတ်ဘူး mâhouʔbú マホウッブー	いいえ No
ဟုတ်ကဲ့/ဟုတ်တယ် houʔkɛ̑ houʔtɛ̀ ホウッケホウッデー	はい Yes
အနားယူပါ။ ʔânǎyùpà アンアユーパー	楽にしてください。 Please relax.